Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
datos del divorcio
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
admisibilidad del divorcio
admissibility of divorce
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
el proceso del divorcio
the divorce process
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
4. aumento del divorcio
4. rise in divorce
Última atualização: 2016-11-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
–¿se trata del divorcio?
'about the divorce?'
Última atualização: 2014-07-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
consecuencias económicas del divorcio
economic consequences of divorce
Última atualização: 2016-11-30 Frequência de uso: 15 Qualidade: Referência: IATE
concepto y orígenes del divorcio
concept and origins of divorce
disolución: fecha del divorcio: …
dissolved: date of divorce: …
Última atualização: 2018-03-04 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
consecuencias del divorcio para la restitución
consequences of divorce for return
mi batalla en el frente del divorcio
my battle on the divorce front
tengo una pregunta acerca del divorcio.
i have a question regarding a divorce.
d) cuidado del niño después del divorcio
(d) child care following divorce
Última atualização: 2016-11-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- dictamen del divorcio a favor del otro.
- the divorce was granted against the other spouse.
en el tema del divorcio, estamos con él».
we agree with him about divorce.
relaciones familiares y consecuencias económicas del divorcio
family relations and economic consequences of divorce
lugar y fecha de la celebración del divorcio.
date and place of divorce.
el pensamiento del divorcio nunca pasa por sus cabezas.
the thought of divorce never even comes into their heads.
en este momento estamos sufriendo la crisis del divorcio.
now we are facing the crisis of divorce.
209. se considerará el impacto del divorcio en los niños.
209. the impact of divorce on children will be considered.
chile: legalización del divorcio - desafío a la iglesia
chile: legalizing divorce - defying the church
custodia de los hijos después del divorcio, 1989-1998*
custody of children in divorce, 1989-1998*
