A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leiognathus daura
leiognathus daura
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sikh yatarion ka daura-e-pakistan
sikh yatarion ka daura-e-pakistan
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
box 12014, al-daura, bayaa, baghdad, iraq.
address: p.o. box 12014, al-daura, bayaa, baghdad, iraq.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la refinería daura está situada en los aledaños de bagdad.
34. the daura refinery is situated in the outskirts of baghdad.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la midland refineries company administra la refinería de daura, cerca de bagdad.
37. the midland refineries company operates the daura refinery near baghdad.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
state enterprise for marketing equipment and maintenance. dirección: daura, p.o.
state enterprise for marketing equipment and maintenance.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a los 12 años, twombly comenzó a tomar clases de arte privadas con el maestro catalán pierre daura.
at age 12, twombly began to take private art lessons with the catalan modern master pierre daura.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se decidió que la empresa de daura dentro del programa de armas biológicas incluiría instalaciones para bacteriología, virología e ingeniería genética.
it was decided that the daura plant within the biological weapons programme would include facilities for bacteriology, virology and genetic engineering.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como parte de esa labor, supervisó la entrega parcial de segmentos de oleoducto que deben colocarse y soldarse desde naft jana hasta la refinería de daura.
this included the monitoring of a partial delivery of pipeline to be laid and welded from naft khaneh to the daura refinery.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
170. de conformidad con el primer contrato, las partes acordaron posteriormente que la grover también proporcionaría servicios de mantenimiento en la refinería de daura de bagdad.
pursuant to the first contract, the parties subsequently agreed that grover would also provide maintenance services at the daura refinery in baghdad.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
450. el 12 de julio de 1981, siemens concluyó un contrato con el ministerio de industria pesada del iraq para la construcción de parte de la central eléctrica de daura en el iraq.
on 12 july 1981, siemens entered into a contract with the ministry of heavy industry, iraq, for the construction of part of the daura power station in iraq.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
107. el 24 de julio de 1990, un banco italiano emitió una carta de crédito irrevocable en favor de la refinería daura de seor por el importe del precio de compra, en la que se indicaba como beneficiaria a supco.
on 24 july 1990, an italian bank opened an irrevocable letter of credit in favour of seor's daura refinery in the amount of the purchase price, listing supco as the beneficiary.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a raíz de las inspecciones, análisis e investigaciones de la comisión, el iraq admitió en julio de 1995 que daura no era simplemente una instalación civil, sino que había sido utilizada para la producción, investigación y desarrollo de agentes de guerra bacteriológica.
following on the commission's own inspections, analyses and investigations, iraq admitted, in july 1995, that daura was not a purely civilian facility, but had been used for biological warfare agent production, research and development.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
106. la orden de compra de seor, de fecha 9 de julio de 1990, se refería a 1.000 tm de tetraetilo de plomo, o t.e.l., que debían ser entregadas c & f en bagdad (refinería daura) en uno o más envíos por camión, con el producto envasado en "contenedores tanque ", por un precio total de 4.290.000 dólares de los ee.uu. en la orden de compra de seor se especificaba además que el pago se haría mediante una carta de crédito irrevocable que se emitiría en favor de supco, y que la entrega debía tener lugar lo antes posible tras la emisión de la carta de crédito.
the seor purchase order, dated 9 july 1990, concerned 1,000 metric tons of tetraethyl lead, or t.e.l., to be delivered c&f baghdad (daura refinery) by one or more truck shipments, with the product to be contained in "tank tainers " for a total price of usd 4,290,000. the seor purchase order further provided that payment would be made under an irrevocable letter of credit to be established in favour of supco, and that delivery was to take place as soon as possible following issuance of the letter of credit.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível