Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿de dónde es?
it is a watch
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿de dónde es?
– well, where you from, blanche?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿ de dónde es esto?
why am i seeing this page?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sé de dónde es él.
i know where he comes from.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de dónde es tu tío?
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de dónde es esta bandera?
where does this flag come from?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de dónde es la ropa de paca
where is the bale clothes from
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preguntar de dónde es una persona
asking where a person is from
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de dónde es maribel puértolas?
where is maribel puertolas from?
Última atualização: 2014-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, ¿hacia dónde es el este?
but which way is east?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y la señora tan, de dónde es ella
carla, what time is it
Última atualização: 2019-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
es decir, ¿de dónde es usted?
that is, where are you from?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de donde es el profesor
she from mexico
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
infórmate de dónde es más sencillo dar parte
check where it is easiest for you to submit your claim
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el guardia me preguntó: ¿de dónde es?
the guard asked me, "where are you from?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
carlos: ¿y dónde es el extremo instrumento?
carlos: and where is the end instrument?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de dónde a dónde? es el tema de la charla de esta mañana.
“where to where?” is the theme of this morning's talk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de donde es
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su acento es verdaderamente extraordinario dije . ¿de dónde es?
"your accent is quite extraordinary," i said. "where is it from?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
más abajo se muestran algunos ejemplos de dónde es efectiva.
a few examples where it is effective are shown below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: