Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿puedes encontrar donde viven tus abuelos?
can you find where your grandparents live?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y ¿de dónde vinieron tus abuelos? "vinieron de mis bisabuelos".
and where did your grandparents come from? "they came from my great grandparents!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
los tres niños viven actualmente con su abuelo materno.
the three children are currently living with their maternal grandfather.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abuela materna de sujeto
maternal grandmother of subject
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antecedente familiar de abuelo materno
fh: maternal grandfather
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
abuela materna de sujeto (persona)
maternal grandmother of subject
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antecedente familiar de abuelo materno (situación)
fh: maternal grandfather
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
abuelo materno (persona)
maternal grandfather
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.