Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de que color son tus ojos
di che colore sono i tuoi occhi
Última atualização: 2013-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿de que color eran las paredes?
what kind of furniture?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ de que color ?
which colours ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de que color son las paredas en el dormitorio de gloria?
glory share the bedroom with another student
Última atualização: 2015-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de qué color son las palabras de este libro
what color are the words of this book
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de qué color son las naranjas (oranges)?
what color are bananas?
Última atualização: 2015-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de que color es tu telefono
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no preocuparte de qué color son las raíces en el medio.
don't worry about what color the roots are in the medium.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cun : ¿de qué color son las llamas del dispositivo?
cun : what color were the flames of the device?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay duda de que son las primeras culpables.
there is no doubt whatsoever that most of the blame lies at their door.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de que color es el reparador de depósitos?
what is the colour of the tank cure sealant?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las entidades de que se trata son las siguientes:
the entities involved are the following:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómo son las nubes en pleno día, cuando están en medio del cielo y cerca del sol?
what are the clouds like during the day, overhead by the sun?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
28 cuando arriba condensó las nubes, cuando afianzó las fuentes del abismo,
28 when he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes una mascota en casa. 2 que color son tus ojos?
you have a pet at home
Última atualização: 2018-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de que cantidad y de que color es la perdida de sangre?
how much and what color is the blood loss?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿son las nubes capaces de causar cambios en la temperatura?
"are clouds capable of causing temperature changes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el arribará en una nave estrella para cumplir las profecías, de que él viene de entre las nubes .
he will arrive in a star ship to fulfill the prophesies, that he "come from the clouds."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿por qué debería preocuparme de que color es el cobertizo para bicicletas?
why should i care what color the bikeshed is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
78:23 a pesar de que mandó á las nubes de arriba, y abrió las puertas de los cielos,
ps 78:23 yet he commanded the skies above, and opened the doors of heaven;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: