Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de que pais
that place you japan
Última atualização: 2014-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de que pais eres
i'm from venezuela and i only speak spanish apologies
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu de que pais eres
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de que pais eres amiga
yo soy peruano
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor dime de que pais eres
tell me where you're from please
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que pais es
that country is this beer
Última atualização: 2013-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que paises conoces
hi
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de que paises son la mayoría de los clientes que tenemos?
which country do most of the guests come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en que pais estas ahora
what in which country are you now
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es de extrañar que países vecinos puedan tener problemas bilaterales.
it is not inconceivable that neighbouring countries may have bilateral problems.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en que pais te encuentras o cuidad
en estados unidos
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que paises te sugieren estas palabras
jamica
Última atualização: 2015-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerando que es necesario prever la posibilidad de que países terceros participen en esta cooperación;
whereas it is necessary to make provision for third countries to participate in this cooperation;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la única esperanza también de que países como ucrania se conviertan en democracias estables en el futuro.
the only hope, too, that countries such as ukraine will become stable democracies in future.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
creo que el hecho de que países vecinos como singapur y taiwán estén ofreciendo ayuda resulta bastante alentador.
i find that and the fact that the neighbouring countries of singapore and taiwan are providing aid very encouraging.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el malentendido al que me he referido confirma la creencia de que países islámicos como turquía no tienen cabida en europa.
the misunderstanding i mentioned earlier confirms the belief that islamic countries such as turkey have no place in europe.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
4. ¿a que países se realizan envíos?
4. what countries do you ship to?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es importante aclarar que países son particularmente vulnerables al cambio climático.
it was important to clarify which countries were particularly vulnerable to climate change.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: