Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
punto debatido
item debated
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habiendo debatido el tema,
after discussion,
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puntos que se han debatido
items debated
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya fue debatido en comisión.
this was debated in the committee.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ya hemos debatido esto antes.
we have had this discussion before.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no se ha debatido ningún punto.
no items raised under "other business".
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sus señorías han debatido muchas cuestiones.
members discussed many questions.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
los ministros han debatido también sobre:
ministers also held debates on:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no habíamos debatido durante bastante tiempo.
we had not had any discussions for a while.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
durante siete años hemos debatido esta cuestión.
for seven years, we have been debating this question.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también hemos debatido sobre la asociación oriental.
we also discussed the eastern partnership this morning.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esta mañana hemos debatido también otras cuestiones importantes
we also discussed other important issues this morning.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta mañana hemos debatido asimismo sobre asuntos exteriores.
we also discussed this morning foreign affairs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he debatido muchos, muchos puntos. chicos, ¿podéis oírme?
boys, could you hear me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 puntos debatidos
3 items discussed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: