Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siento decepcionar
i am disappoint
Última atualização: 2015-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se los debe decepcionar.
they should not be let down.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se atreven a decepcionar.
they don’t dare disappoint.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no podemos decepcionar esta expectativa.
we must not disappoint this expectation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
este parlamento no les podrá decepcionar.
parliament must not disappoint them in this respect.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamentamos decepcionar a nuestros clientes".
we regret any disappointment this may cause our customers."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ella no quería decepcionar a su madre.
she didn't want to disappoint her mother.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tenemos derecho a decepcionar a los ciudadanos.
we do not have the right to disappoint our citizens.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no debemos decepcionar las expectativas de nuestros ciudadanos.
we must not fall short of our citizens' expectations.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
escucho algunas veces para no decepcionar a mis padres
i do listen some times so that i will not dissapoint my parents
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coates decepcionar a nuestros pueblos incumpliendo esta promesa.
coates found that his children could not concentrate on their lessons.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a algunos les preocupa decepcionar a sus amigos o familiares.
some people may be worried about disappointing friends or family members.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es nuestra responsabilidad conjunta no decepcionar estas expectativas».
it is our joint responsibility not to disappoint these hopes.’
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chalker. — (en) voy a decepcionar al honorable diputado.
mrs chalker. — i am going to disappoint the honour able member.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no debemos decepcionar las esperanzas de millones de mujeres y hombres.
i find this entirely incomprehensible.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
temen decepcionar a sus compañeros, y también temen desgraciarse a si mismos.
they fear letting down their fellow soldiers, and they also fear disgracing themselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora - observó a gallanti - debemos buscar no decepcionar sus esperas.
now - it has found gallanti - we must try not to disappoint their expectations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pfeiffer. — (de) lamento tener que decepcionar a la sra. diputada.
pfeiffer. — (de) i must unfortunately disappoint the honourable member.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es rápida, funciona de manera intuitiva y raramente decepcionará al usuario.
the nikon d200 is a truly superb camera to work with; it is fast, works intuitively and will rarely disappoint the user.
Última atualização: 2013-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: