A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
during 1933 and 1934 macdonald's health declined, and he became an increasingly ineffective leader as the international situation grew more threatening.
===retirement===in 1933 and 1934 macdonald's mental and physical health declined further, and he became an increasingly ineffective leader as the international situation grew more threatening.
" asked specifically whether he intended to run for president in 2012, he declined to comment.
" asked specifically whether he intended to run for president in 2012, he declined to comment.
either the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that comes close to the reference value;
que la proporción haya descendido sustancial y continuadamente y llegado a un nivel que se aproxime al valor de referencia;
by 873, nanzhao had been expelled from sichuan, and retreated back to yunnan, after which the kingdom slowly declined.
by 873, nanzhao had been expelled from sichuan, and retreated back to yunnan, after which the kingdom slowly declined.
bahman mirza offered hasan ali shah lodging in the city, but hasan ali shah declined, indicating that he wished to visit his followers living around yazd.
bahman mirza offered hasan ali shah lodging in the city, but hasan ali shah declined, indicating that he wished to visit his followers living around yazd.
the industrial activity declined in the early 19th century due to the crisis of the feudal system in russia, and the growth slowed down in all areas except for the gold mining.
the industrial activity declined in the early 19th century due to the crisis of the feudal system in russia, and the growth slowed down in all areas except for the gold mining.
with the introduction in the early twentieth century of state social welfare programs, and industrial, health and welfare regulation, the influence and membership of benefit societies have declined in importance.
with the introduction in the early twentieth century of state social welfare programs, and industrial, health and welfare regulation, the influence and membership of benefit societies have declined in importance, but remains significant.
===1980-1992===in the mid-1980s the houston-area oil industry economy declined, and houston lost more than 200,000 jobs.
=== 1980-1992 ===in the mid-1980s the houston-area oil industry economy declined and more than 200,000 jobs were lost from the local economy.