Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu velo en el altar,
your veil upon the altar,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el altar.
the pictures of the buddhas on the altar as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo en el altar,
only by the alter,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el altar mayor
at the high altar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el altar
the altar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
inmolado en el altar “”.
immolated on the altar.””
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el altar :
the alter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el altar del comedor.
onto the altar in the dining room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergencia en el altar de dios
emergency at the altar of god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deja tu paraguas en el pasillo.
leave your umbrella in the hall.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el altar (m)
the altar (m)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. bajo el altar
11. until the end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el altar de modo claramente visible
on the altar so clearly visible
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el altar del incienso
the altar of incense
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el altar del chians.
the altar of the chians.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo hacer el altar?
how to make the altar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora el senor nityananda esta en el altar
nityananda is on the altar now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, sobre el altar
then upon the altar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si lo estamos haciendo, no estamos listos para presentar nuestra ofrenda en el altar.
if we are doing that, we are not ready to present our gift at the altar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ofrenda de grano debía ser consumida por fuego sobre el altar.
the meal offering was to be an offering burned by fire upon the altar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: