Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
del que:
del que:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del que
source
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del que disponemos.
the weinbach, please.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
departamento del que sale
releasing department
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del que son mujeres (%)
females of which females (%)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…del que te hablé.
but i fell in love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
país del que es nacional
country of nationality
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 12
Qualidade:
es del que le hablaba.
after that i don’t give a rap what happens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. fe del que ministra.
b. faith of one who seeks healing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaso del que nacen colaterales
vessel giving collaterals (attribute)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
del que no quiere matar.
del que no quiere matar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuidando del que cuida - aarp
caring for the caregiver - aarp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deporte del que se informaba.
- sport reported.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depende del humor del que esté.
that really depends on my mood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el desafío estratégico del que hablaba
this is the line adopted by the commission
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un barco del que podían prescindir.
found a ship they could spare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del que podamos llegar a gastar!
to the terrorist
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su valor añadido es más que dudoso.
the added value of it is more than unclear.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digamos de paso que dudoso privilegio nos resultará caro.
can you wonder why i should be opposing imports of beef in this way?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde aquí lejos, esta perspectiva parece ser más que dudosa.
from here, from afar, this perspective seems to be more than doubtful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: