A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
44. jerzy deren
44. jerzy deren
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adquisición de la sociedad deren.
acquisition of the deren company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "bezirksvorsteherinnen und deren stellvertreterinnen im 8.
* "bezirksvorsteherinnen und deren stellvertreterinnen im 8.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zhejiang deren bamboo-wood technologies co., ltd
zhejiang deren bamboo-wood technologies co. ltd
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el futuro es todavía maya deren y billie holiday.
the future is still maya deren and billie holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maya deren (kiev, ucrania, 1908 - nueva york, eeuu, 1961)
maya deren (kiev, ukraine, 1908 - new york, usa, 1961)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "Über irrenanstalten und deren weiter-entwicklung in deutschland".
* "Über irrenanstalten und deren weiter-entwicklung in deutschland".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2015 : adquisición de deren (turquía) y endoclear (brasil)
2015 : acquisition of deren (turquey) and endoclear (brazil)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) "inverted odysseys: claude cahun, maya deren, cindy sherman".
) "inverted odysseys: claude cahun, maya deren, cindy sherman".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
) "memorandum über die stiftungen des alfred c. toepfer und deren zusammenarbeit mit der universität wien.
) "memorandum über die stiftungen des alfred c. toepfer und deren zusammenarbeit mit der universität wien.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el padre acortó el nombre familiar a "deren" poco tiempo después de llegar a nueva york.
her father shortened the family name to "deren" shortly after they arrived in new york.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elriesgo de aumentos enlos costes delos proyectos puedenagravarlos problemasrelativosala bajatasa deren-tabilidad y disuadir alosinversores delsector privado.
therisk of projectcostescalationscanexacerbateconcerns regardinglowrates ofreturn andthereforerepresent a disin-centivefor privatesectorinvestors.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== muerte ==deren muere en 1961 a la edad de 44 años de un derrame cerebral causado por una desnutrición avanzada.
"==death==deren died in 1961, at the age of 44, from a brain hemorrhage brought on by extreme malnutrition.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahí fue donde deren conoció a alexandr hackenschmied, un fotógrafo y camarógrafo checo muy conocido, quien se convertiría en su segundo esposo en 1942.
it was there that deren met alexandr hackenschmied (later hammid), a celebrated czech-born photographer and cameraman who would become her second husband in 1942.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berlín, 1836* "ueber die visceralbogen der wirbelthiere im allgemeinen und deren metamorphosen bei den vögeln und säugethieren".
* "ueber die visceralbogen der wirbelthiere im allgemeinen und deren metamorphosen bei den vögeln und säugethieren".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tribunal de distrito del distrito norte de california, plaintiff a, et al., plaintiffs, v. xia deren, et liu qi., defendants, nos.
district court for the northern district of california, plaintiff a, et al., plaintiffs, v. xia deren, et liu qi., defendants, nos.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii) también existen lazos de cooperación entre los efectivos del ans/na actualmente prohibido y la hng (hilfsorganisation für nationale politische gefangene und deren angehörige e.
(iii) members of the nowbanned ans/ΝΑ cooperate closely with the hng (hilfsorganisation für nationale politische gefangene und deren angehörige e.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal y como recoge la resolución conjunta, se deben otorgar a la flota comunitaria las ayudas contempla das en el reglamento 4028/86, previa solicitud de las autoridades competentes de los estados que se consi deren afectados.
as stated in the joint resolution, the community fleet should be given the aid contained in regulation 4028/ 86, on request from the competent authorities of the states considered affected.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en realidad, es casi vergonzoso que por el momento no se haya hecho más y les ruego que consi deren esta ayuda como un primer paso y hagan que a este primer paso se sigan otros, otra ayuda efectiva que modifique de hecho algo de esta pobreza increíble, de esta miseria y de esta muerte cotidiana.
really it is almost shameful that no more is being done at this point and i beg you to regard this aid as the very first step and to follow this first step with further ones, with further effective aid that really will do something about this incredible misery, this need and these daily deaths.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"zeitschrift für physiologische chemie 7": 523-540 (1882–83)* "die irrenklinik der universität leipzig in den jahren" 1882-86 (1887)* "ueber eine neue färbungsmethode des centralen nervensystems und deren ergebnisse bezüglich des zusammenhanges von ganglienzellen und nervenfasern.
zeitschrift für physiologische chemie 7: 523-540 (1882–83)* die irrenklinik der universität leipzig in den jahren 1882-86 (1887)* ueber eine neue färbungsmethode des centralen nervensystems und deren ergebnisse bezüglich des zusammenhanges von ganglienzellen und nervenfasern.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível