Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
==referencias==* icelandic website describing deildartunguhver
==references==* icelandic website describing deildartunguhver
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternative models for describing the bioconcentration of organics in fish.
alternative models for describing the bioconcentration of organics in fish.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panel de control de indi... tooltip describing the nature of the time step control
indi control panel...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
several of the trails have signs describing the floodplain river ecology of central illinois.
several of the trails have signs describing the floodplain river ecology of central illinois.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* geological survey of canada page describing the nature and history of red river floods.
*geological survey of canada page describing the nature and history of red river floods.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*northwestern university's web page describing the origin of the prize and biographical notes on nemmers
*northwestern university's web page describing the origin of the prize and biographical notes on nemmers
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" william gray of colorado state university basically agreed with lindzen, describing him as "courageous.
" william gray of colorado state university basically agreed with lindzen, describing him as "courageous.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
indicadores wpaflags describing the access point's capabilities according to rsn (robust secure network)
wpa flags
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cardinal basil hume, the head of the catholic church in england and wales, condemned sands, describing the hunger strike as a form of violence.
cardinal basil hume, the head of the catholic church in england and wales, condemned sands, describing the hunger strike as a form of violence.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* how the comptometer works – animated video describing in detail how the model f comptometer works, visto 1 de febrero 2012.
*how the comptometer works – animated video describing in detail how the model f comptometer works, retrieved february 1, 2012.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historial%1 will be the /path/to/file,%2 will be some string from phonon describing the error
history%1 will be the /path/to/file,%2 will be some string from phonon describing the error
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the original paper describing this reaction, methylmagnesium bromide is reacted with isophorone with and without 1 mole percent of added copper chloride (see figure).
in the original paper describing this reaction, methylmagnesium bromide is reacted with isophorone with and without 1 mole percent of added copper(i) chloride (see figure).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indicadores wpa@info: tooltip flags describing the access point's capabilities according to rsn (robust secure network)
wpa flags
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"a brief history of the benguela railway, describing its construction through angola, portuguese west africa, and the important role it is destined to play in the development of southern and central africa.
"a brief history of the benguela railway, describing its construction through angola, portuguese west africa, and the important role it is destined to play in the development of southern and central africa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"*[http://web.mala.bc.ca/davies/h324war/prager.lynching.1918.htm] newspaper articles from 1918, describing the lynching of robert prager in collinsville, ill.
"*newspaper articles from 1918, describing the lynching of robert prager in collinsville, ill.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível