Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
podemos apreciar la vana ilusión de la excelencia de un proceso gradualista subordinado a esta globalización sin darnos cuenta de que la globalización está consumiendo los derechos que maduraron en los estados del bienestar del siglo xx y está generando nuevas dinámicas globales de injusticia y desemancipación.
for this reason, rather than just reiterating our criticisms, which are harsh, of the way in which your commission has acted – criticism of which you are already aware – i will put to you a question on which we can reflect together: where does the european project stand in relation to globalisation?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: