Você procurou por: desempenham (Espanhol - Inglês)

as acções comunitárias em matéria de prevenção e de melhoria da saúde desempenham um papel importante na redução das disparidades neste sector.
community-based health improvement and preventive action have an important role to play in reducing health inequalities.

- pessoas que desempenham tarefas de reparação ou manutenção em nome de outras unidades de observação e outro pessoal requisitado a outras unidades de observação,
- persons carrying out repair or maintenance work on behalf of other observation units and other staff borrowed from other observation units,

a competência digital exige uma boa compreensão e sólidos conhecimentos da natureza, do papel que desempenham e das oportunidades que oferecem as tsi em situações do quotidiano: tanto na vida pessoal e social como no trabalho.
digital competence requires a sound understanding and knowledge of the nature, role and opportunities of ist in everyday contexts: in personal and social life as well as at work.

(49) deste modo, a polónia considera que a convergência de tecnologias de impressão criou um mercado de impressão uniforme onde quaisquer diferenças identificadas previamente pela comissão apenas desempenham um papel marginal ou já não existem.
(49) accordingly, poland considers that the convergence of printing technologies has created a uniform printing market where any differences identified previously by the commission play a marginal role or no longer exist.

(2) o aluguer e o comodato das obras protegidas pelo direito de autor e das realizações protegidas por direitos conexos desempenham um papel de importância crescente, em especial para os autores, artistas e produtores de fonogramas e filmes, cada vez mais ameaçados pela "pirataria".
(2) rental and lending of copyright works and the subject matter of related rights protection is playing an increasingly important role in particular for authors, performers and producers of phonograms and films.