Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interno
internal
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 26
Qualidade:
comience con el programa desparasitante y el zàpper.
start with the herbal parasite program and zapping.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permanezca en el programa de mantenimiento desparasitante con hierbas, y zàppeese regularmente.
stay on a maintenance parasite program of herbs, and zap regularly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la fecha se cuenta con el desparasitante, no pudiendo ser ejecutado por falta de financiamiento.
drugs to treat the parasite are available, but so far have not been administered owing to a lack of funds.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muy inusual que los equinos sufran problemas de trematodos (duelas), de ahí que apenas haya un desparasitante equino que sea eficaz contra las duelas.
it is very unusual thatflukes become a problem for horses, and for this reason, almost no equine dewormer contains an effective flukicide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internos
internal
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 12
Qualidade: