Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en lo
just in
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lo 3
is 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lo que...
in which you must use your...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lo sucesivo
thenceforth
Última atualização: 2018-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en lo absoluto.
– no, no, sir, no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en lo siguiente:
as follows:
Última atualização: 2016-08-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
…en lo personal…
i mean, me, personally…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no está tan claro en lo referente al nacional.
it is not so selfevident where national transport alone is concerned.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
david tan está en lo correcto cuando declara:
david tan is correct when he states,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fn: te di esta respuesta en lo que dije antes.
fn: my answer is in my previous statement.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡tan sólo piensa en lo bien que van a estar!
only conceive how comfortable they will be!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es tan locuaz en lo que respecta a asesinatos selectivos.
he doesn’t say as much about the targeted killing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡es tan tonto esto de creer sólo en lo que se ve!
how foolish to believe in what can see!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es tan peligroso. ¡piensa en lo bien que se sentirá!
how can we make them understand that there is so much more to it than that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué estás tan interesada en lo que tom estaba haciendo?
why are you so interested in what tom was doing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué esta actitud tan solo en lo que respecta a las personas?
the point they were making was that these were germans i was dealing with, and no-one should think they can tell them what to do.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di: "en lo que se me ha revelado no encuentro nada que se prohíba comer,
say (o muhammad saw) : "i find not in that which has been inspired to me anything forbidden to be eaten by one who wishes to eat it,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el iet presentó su propuesta de sia en la ce en julio pasado.
the eit presented its sia proposal to the ec last july.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" ¡mis pobres hijos, deseáis tanto cosas materiales y tan poco en lo espiritual!
“my poor children, you desire so much in material things and so little in the spiritual!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no hay ningún cambio en lo que se refiere a este punto tan importante.
nothing has changed regarding this very important point.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: