Você procurou por: diagrama electrico (Espanhol - Inglês)

diagrama electrico
diagram electric

diagrama
diagram

diagrama eléctrico
electric file

esquema eléctrico de turbina y diagrama de cableado
turbine electrical schematics and wiring diagram

diagrama del circuito eléctrico/neumático (1):
electrical/pneumatic (1) circuit diagram: …

la figura 16 es un diagrama eléctrico del sistema de la figura 15;
figure 16 is an electrical diagram of the system of figure 15;

diagrama 1:diferentes tipos de alimentación eléctrica utilizados en los ferrocarriles europeos
diagram 1:different electrical power supplies used across europe’s railways

diagrama esquemático de todas las funciones eléctricas incluidas en el circuito eléctrico: …
schematic diagram of all electrical functions included in power circuit: …

a) diagrama eléctrico de la computadora a bordo, incluidos los instrumentos básicos;
(a) electric diagram of the on-board computer, which includes basic devices;

diagrama 1: coberturas de los desechos eléctricos y electrónicos y subconjuntos de corrientes de desechos y regiones
diagram 1: coverage of the e-waste and subsets of waste streams and regions

si tiene usted dudas sobre la conexión eléctrica, puede ayudarse con el diagrama eléctrico que se muestra abajo.
if you are in doubt about an electrical connection you can find help in the electric wiring scheme's here below.

cuando se realizan cambios en el diagrama eléctrico, estos se actualizan automáticamente y son señalados en el diagrama de conexiones.
changes in the electrical schematic are automatically updated and flagged in the connection diagram.

la figura 14 muestra un diagrama eléctrico para una realización de un sistema de evacuación de múltiples depósitos y bomba doble mostrado en la figura 13.
figure 14 illustrates an electrical diagram for an embodiment of a dual-pump multiple reservoir evacuation system illustrated in figure 13.

a pesar de que el diagrama eléctrico no es complicado, sugerimos que lea detenidamente las hojas de especificaciones de sgs-thomson de echo se explican dudas tanto técnicas como del manejo del firmware.
even if the electric diagram has no difficulty i suggest to carefully read the sgs-thomson data sheets in fact they explain both hardware doubts and firmware management drivers.

cabe recordar que la obligación de equipar la máquina con dispositivos de separación de las fuentes de energía, prevista por el requisito esencial 1.6.3, deberá reflejarse en el diagrama eléctrico de la máquina y en su conexión.
it should be remembered at this juncture that the obligation to fit machinery with an isolation of energy sources mechanism, as provided for by essential requirement 1.6.3, must be reflected in the wiring dia­gram of the machine and its connection.

descripción del funcionamiento del dispositivo (incluidos los elementos electrónicos), diagrama del bloque eléctrico, esquema del circuito hidráulico o neumático: …
description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan: …

para vehículos con sistemas antibloqueo, descripción del funcionamiento del sistema (incluidos los elementos electrónicos), diagrama eléctrico de bloques, esquema del circuito hidráulico o neumático:
for vehicles with anti-lock systems, description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan: