Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de algún lugar.
there were
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de algún lugar de por aquí,
from some place in this area,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leo de algún lugar de europa
leo somewhere from europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en algún lugar.
somewhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y el tren camino de algún lugar
waiting for someone to come out of somewhere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algún lugar elevado.
to get some elevation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿conoces algún lugar
do you know any place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en algún lugar cercano.
en algún lugar cercano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conduce a algún lugar!
will lead him somewhere!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero nos conocemos
but we’ve known each other what,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿nos conocemos?
are we acquaintances?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola nos conocemos?
no
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿no nos conocemos?
no… upstairs?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de qué nos conocemos?
how do we know each other?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, esto viene de algún lugar, lo que necesitamos comer.
now, somewhere this what we are needing to eat, is coming from.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m: scully, nos conocemos.
"she was, we all were, but you are here now. and we will have you again, and we will be like before, like the family we were."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿no nos conocemos, arnold?
each other, arnold?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conocemos de sobra el problema.
we are all too familiar with the problem.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no nos conocemos desde hace mucho.
we haven't known each other long.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no nos conocemos: esta es una ley.
a: yes. q: (l) where is he now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: