Você procurou por: discutir a patadas (Espanhol - Inglês)

"a patadas."
"loads."

me echo a patadas.
let me give away the surprise.

tom derribó la puerta a patadas.
tom kicked the door down.

*"matar un gato a patadas" (2001).
*"matar un gato a patadas" (2001).

¡ahora vamos a sacar a patadas del
now, let’s knock this motherfucker

a algunos los sacan a patadas. ¿por qué?
some people just get akick out of that. why?

vi unas travestis que cogió a patadas una madam.
i've seen transvestites take beatings by a madam’s stick.

Él se quitó los zapatos a patadas sin desatarlos primero.
he kicked his shoes off without untying them first.

el paro del martes 19 en santa cruz fue impuesto a patadas.
the strike in santa cruz on tuesday, aug. 19, was imposed through brutality.

sin embargo, es esencial discutir a fondo todos los aspectos.
provided the money we invest in the fisheries agreements is well spent, europe could play a greater role on that score too.

todos ellos temas que todavía es preciso discutir a fondo.
all those things we still need to thrash out.

los niños suelen preocuparse cuando ven u oyen discutir a sus padres.
kids usually feel upset when they see or hear parents arguing.

@知足常樂: ocupan tu hogar y ahora quieren echarte a patadas.
@知足常樂: they occupy your home and now want to kick you out.

amaré a la policía mientras me sacan la mierda a patadas en la calle
i will love the police as they kick the shit out of me on the street

no te interesará explicar que la universidad para superinteligentes ¡te echó a patadas!
you don't want to have to explain how supersmart university kicked you out!

pero poco a poco fueron aprendiendo a discutir, a tomar decisiones sobre sus aspiraciones.
but gradually they learnt how to discuss and make decisions on what they wanted.

el camino entre echar de la casa a patadas al bebé y matarlo no es demasiado largo.
the road from kicking out the baby from the house, or killing the baby, is not very long.

bien, llegamos allí. nos sacaron a patadas de los vagones, pero muchos estaban muertos.
they kicked us down from the trucks, but many were dead.

ellos lo han sacado a patadas fuera de nuestras escuelas y de muchos de nuestros edificios gubernamentales.
they have kicked him out of our schools and many of our government buildings.

alcalde rybak' la falta de s de discutir a sus opositores pegó un acorde amplio en gente.
mayor rybak's failure to debate his opponents struck a broad chord in people.