Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you have a friend or something like bestie?
do you have a friend or something like bestie?
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much do you really want it?
how much do you really want it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welcomed as a friend to everyone.
welcomed as a friend to everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you see me?, do you see me?
do you see me?, do you see me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many people do you really trust?
how many people do you really trust?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to be known as a liar? (wait for responses.)
do you want to be known as a liar? (wait for responses.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you really don't understand how this works, do you?
you really don't understand how this works, do you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a model for the first time, do you want to taste my body?
as a model for the first time, do you want to taste my body?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si make2fs te pregunta si realmente quieres hacer esto (do you really want to do this?), acepta tecleando "y" (yes).
if make2fs asks you if you really want to do this, say yes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
love is beautiful when both parties are in mutual agreement to trend on the journey. i believe that time and season would unravel my true intention to be a special friend whom will occupy a spacial space in your heart. paulette please accept me as a loyal friend.
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ryan madson will not make a triumphant return. photo ap the buzz around dallas had been that ryan madson might be inclined to accept arbitration with the phillies because the market for closers was thinning out. not when scott boras is your agent. madson declined arbitration with the team before the 11:59 wednesday deadline, meaning the phillies will receive two compensatory picks in return should he sign elsewhere. this had been a hot topic of conversation over the last few days as many wondered if it were possible that madson would accept arbitration and come back to the phillies on a one-year deal. if he had, he’d perhaps set himself up for a large payday after the 2012 season. but, come on. do you really think scott boras was going to leave one blessed penny on the table? no, he’s going to get what he can now and as much as he can now for his client. that’s probably the right thing to do. madson would not be the closer in philly so his value would not rise in terms of being a closer, so the best way to maximize his contract is to sign it now. boras is known as a miracle worker in baseball, so he should be able to wrangle a fairly solid deal. never did i believe madson would accept. why would he, when there is a multi-year deal to be had out there somewhere, in some capacity. either way, this pretty much officially spells the end of the madson era in philly.
analysis, news, opinion, posts ryan madson will not make a triumphant return. photo ap the buzz around dallas had been that ryan madson might be inclined to accept arbitration with the phillies because the market for closers was thinning out. not when scott boras is your agent. madson declined arbitration with the team before the 11:59 wednesday deadline, meaning the phillies will receive two compensatory picks in return should he sign elsewhere. this had been a hot topic of conversation over the last few days as many wondered if it were possible that madson would accept arbitration and come back to the phillies on a one-year deal. if he had, he’d perhaps set himself up for a large payday after the 2012 season. but, come on. do you really think scott boras was going to leave one blessed penny on the table? no, he’s going to get what he can now and as much as he can now for his client. that’s probably the right thing to do. madson would not be the closer in philly so his value would not rise in terms of being a closer, so the best way to maximize his contract is to sign it now. boras is known as a miracle worker in baseball, so he should be able to wrangle a fairly solid deal. never did i believe madson would accept. why would he, when there is a multi-year deal to be had out there somewhere, in some capacity. either way, this pretty much officially spells the end of the madson era in philly.
Última atualização: 2011-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: