Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
donde esta tu papa
mi papa esta en italia
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde esta tu huevos
where is egg
Última atualização: 2018-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿donde esta tu pais?
where is your country?
Última atualização: 2018-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde esta tu carro
where is your car
Última atualização: 2016-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde esta tu mi amigo
where is your best friend
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elementos para un examen ulterior
elements for further discussion:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
medidas recomendadas para un examen ulterior
possible actions for further consideration
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él está ocupado preparándose para un examen.
he is busy preparing for an examination.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuantas horas estudias para un examen dificil
how many hours do you spend on studying for a difficult exam
Última atualização: 2015-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es como prepararse para un examen en el colegio.
it is like preparing for a school test.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asegurar financiación para un examen ambiental inicial;
to secure funding for an initial environmental review;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asamblea general para un examen y evaluaciÓn generales de
for an overall review and appraisal of the implementation
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
metodología para un examen periódico de las tasas de autosuficiencia
self-sustainment rates adoption of an average troop-
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disposiciones para un examen independiente de las reformas de la gobernanza
arrangements for an independent review of governance reforms
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para un examen íntegro remitimos al informe completo del estudio.
for a complete picture reference may be made to the full report on the study.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
campaña namepa y cip: sabes donde esta tu basura?
- namepa and cip presents: do you know where your litter is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tomar muestras para análisis o para un examen pormenorizado de las mercancías.
take samples for analysis or for detailed examination of the goods.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
estos ríos han sido seleccionados para un examen metódico en la próxima revisión.
these rivers have been targeted for careful examination at the next review.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba respondió : "cuando para un bus, todos ustedes se suben.
baba answered, “when a bus stops, all of you get in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el grupo fue, entonces, trasladado hasta el hospital para un examen médico.
the group was then taken to hospital for medical examination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: