Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿quieres ir?
you want to go?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces piensa donde quieres ir.
then think of where you want to go."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no quieres ir
don't you wanna go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te quieres ir?
do you want to go?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿dónde quieres ir?
"where will you take me?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elegir no sólo donde quieres ir, pero cómo llegues.
choose not only where you want to go, but how you get there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿a dónde quieres ir?
where do you want to go?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacia dónde quieres ir?
what direction?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿dónde es que quieres ir?".
where is it that you want to go?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿dónde quieres ir de camping?
where do you want to go camping?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. elige a dónde quieres ir:
2. choose where you want to go:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿a dónde quieres ir a almorzar?
where do you want to go to lunch?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡buenos días! ¿dónde quieres ir?
good morning! where do you want to go?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿a dónde quieres ir? fue su respuesta.
where do you want to go? was his response.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿a dónde quieres ir? a cualquier sitio.
where do you want to go? anywhere.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después le dijo Úmar: '¿a dónde quieres ir?'
do you intend to go?''
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces podemos aconsejarle de las más baratas y más convenientes formas de llegar a donde quieres ir.
then we can advise you of the cheapest and most convenient ways to get to where you want to go .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de salir le aconsejo realizar una lista de las cosas que desea ver y donde quieres ir.
before leaving i advise you to make a list of the things you want to see and where you want to go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacia dónde quieres ir? o estás en la cocina.
what direction? w you are in the kitchen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacia dónde quieres ir? n te encuentras en la armería.
what direction? n you are in the armory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: