Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nos has visto
have you seen us,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué has visto?
what did you see?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-¿has visto algo?
"what did you see?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no lo has visto?
is that what you want?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digo: "¿has visto?
wmf: which one?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
como nunca has visto,
like you ain't never seen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oye, ¿has visto eso?
hey, did you see that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no has visto nada todavía.
you haven't seen anything yet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿has visto este coche?"
“have you seen this car?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
has visto algo, ¿verdad?
you've seen something, haven't you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿dónde has visto eso?
- ¿dónde has visto eso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿has visto a quien prohíbe
hast thou seen him who dissuadeth
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿alguna vez has visto antes?
have you ever met before?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
–¿qué has visto, top? –preguntó.
"what is there, top?" he asked.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿en cuáles has visto anuncios de audio-technica?
in what magazines have you seen audio-technica advertisements?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anímate a crecer y desarrollar esos talentos con los cuales has sido bendecida.
encourage yourself to grow and develop those talents you have been blessed with.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del cual has hecho surgir la iglesia
from which you gave birth to the church,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprender mas acerca de la misión a la cual has sido llamado
discover and learn more about the mission you have been called to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31la cual has preparado en presencia de todos los pueblos;
31 which thou hast prepared before the face of all people;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
31 la cual has aparejado en presencia de todos los pueblos;
31 which thou hast prepared before the face of all people;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: