Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo tengo dos hermanos y mi prima tengo tres
i two brothers and my cousin
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mi prima
hello my cousin
Última atualização: 2016-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi prima bella
besos
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias, mi prima
said prayers at church for you and your mam
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis hermanos y mi madre eran espíritas.
my siblings and my mother were spiritist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuvo, también, dos hermanos y dos hermanas.
he also had two brothers and two sisters.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenía dos hermanos menores, herman y lee.
he had two younger brothers, herman and lee, a child psychologist.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis otros dos hermanos y mi hermana no heredaron el gen defectuoso.
my two other brothers and my sister did not inherit the defective gene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciertamente mis hermanos y mi madre tienen hambre.
certainly my mother and my brothers are hungry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la tercera mayor de dos hermanos y tres hermanas.
she is the third oldest of two brothers and three sisters.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene cuatro hermanos, dos hermanos y dos hermanas.
she has four siblings, two brothers and two sisters.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es la segunda hija de dos hermanos y tiene una hermana.
she is the second daughter of two siblings and has one sister.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está dirigido por dos hermanos y la esposa de uno de los hermanos.
it’s run by two brothers and the wife of one of the brothers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dos hermanas y el gato
two sisters and the cat
Última atualização: 2018-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo dos hermanos y la familia completa y muchos sueños por realizar.
i have two brothers and complete family and many dreams to realize.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermana y mi sobrina
my sister and my niece
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dos hermanas y sus enamorados.
two sisters and their lovers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== vida personal ==hugo broos está casado, tiene dos hermanos y un hijo.
==personal life==broos is married and has two daughters and one son.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su padre, su marido, dos hermanos y su suegra, murieron durante el conflicto.
her father, husband, two brothers and her mother-in-law died in the conflict.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en aquel momento ya tiene dos hermanas y más tarde nacen dos hermanos y otra hermana.
his parents and their two young daughters had moved from amsterdam to maastricht shortly before. (andré later got two brothers and another sister).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: