A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asesoramiento: online e in situ
consultation – online and on site
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensayo en fábrica e in situ
testing at the factory and on-site
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inmovilizado material e in material
tangible and intangible fixed assets
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ayudas e in-centivos para las pyme
support and incentives for smes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e in sua difesa tanto adopra").
e in sua difesa tanto adopra").
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cursos de capacitación externa e in situ:
external and on-site training courses:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola daniel, gracias por tu ayuda e in
hi daniel,
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los datos in vitro e in vivo en animales indican
in vitro and in vivo animal data indicate that desirudin is for the most part eliminated and metabolised by the kidney.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
padres: samba naualna e in-uasne nanfafe
parentage: samba naualna and in-uasne nanfafe
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben ventilato.
tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben ventilato.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambios en la distribución de tareas - empleados e in dependientes
changes in task structures employed and self-employed
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualmente estoy disponible para puestos freelance e in-company.
currently i am avaliable for freelance or in-company positions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il conflitto mondiale e le operazioni in africa orientale e in libia.
il conflitto mondiale e le operazioni in africa orientale e in libia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genotoxicidad se valoró el potencial genotóxico de sunitinib in vitro e in vivo.
genotoxicity the genotoxic potential of sunitinib was assessed in vitro and in vivo.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
debe haber verificación en ambos lados: libre, fortuita e in situ.
let me draw to his attention another possible explanation, and a possible solution to his dilemma.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2007) e in ?grande grosso e verdone? (2008).
(2007) e in ?grande grosso e verdone? (2008).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal neoclassicismo al liberty", in "la scultura a genova e in liguria.
dal neoclassicismo al liberty", in "la scultura a genova e in liguria.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el interferón alfa-2b recombinante también inhibe la replicación vírica in vitro e in vivo.
recombinant interferon alfa-2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 12
Qualidade:
it l'imballaggio deve essere aperto all'esterno e in condizioni di tempo secco.
it l’imballaggio deve essere aperto all’esterno e in condizioni di tempo secco.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- 63 levante, valores de referencia, datos primarios, crd completo e in forme final.
any such transfer should be defined in writing.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
