Você procurou por: ejecutoria de amparo (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

ejecutoria de amparo

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

- ley de amparo

Inglês

amparo act;

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

recurso de amparo

Inglês

action for infringement of fundamental rights and freedoms

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

c) ley de amparo;

Inglês

(c) amparo act;

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

aa acción de amparo

Inglês

aa action of amparo

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

2. recursos de amparo

Inglês

2. remedy of amparo

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

b) recurso de amparo

Inglês

(b) remedy of amparo

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

g) recurso de amparo.

Inglês

(g) support appeal (recurso de amparo).

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

b) recurso de amparo;

Inglês

(b) an amparo action;

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ejecutoria de pleno derecho

Inglês

enforceable without further formality

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

c) recurso de amparo constitucional

Inglês

(c) the constitutional remedy of amparo

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no existe el recurso de amparo.

Inglês

the remedy of protection (amparo) was available.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- la norma del recurso de amparo

Inglês

the rule of the writ of amparo

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

2. recurso de amparo 62 - 93 14

Inglês

(ii) amparo 62 - 93 14

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

c. garantías específicas de amparo procesal

Inglês

c. specific procedural protections

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

certificado de corte de amparo - enviado

Inglês

court of prot cert fee sent (finding)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

certificado de corte de amparo - arancel pago

Inglês

court of prot cert fee paid (finding)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

certificado de corte de amparo - arancel impago

Inglês

court of prot fee unpaid (finding)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

el mercado laboral británico permanece entre los de mejor ejecutoria de la ue.

Inglês

the uk labour market remains among the best-performing in the eu.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

una reciente jurisprudencia de la suprema corte de justicia de la nación indica que autoridades no señaladas como responsables en la demanda de amparo están obligadas a realizar los actos necesarios para el cumplimiento de la sentencia ejecutoria de amparo.

Inglês

a recent decision of the mexican supreme court holds that public authorities not designated as responsible parties in a constitutional amparo lawsuit are obligated to take all actions necessary to enforce the terms of an amparo lawsuit judgment.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el carácter provisionalmente ejecutorio de una resolución

Inglês

provisional enforceability of a judgment

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,037,304,650 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK