Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el pupitre,la pizarra
the desk, the blackboardgvnn,
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miren la pizarra
look at the whiteboard vv
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira a la pizarra.
look at the blackboard.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el borrador establece:
the draft states:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya que el ahora es para la siguientefase .
as now is for the next phase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso es para la diversión.
so that’s for fun.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y el llamado es para la iglesia entera.
and the call is to the entire church.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://www.lapizarra.es.kz/ la pizarra
http://www.kitersforo.com kitesurfing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así es para la gran mayoría.
that is the overwhelming majority.
Última atualização: 2012-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
color negro. el precio es para la pareja.
black colour. the price is for the couple.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el borrador del llamamiento para la acción ya está disponible para hacer comentarios
draft call to action now available for comment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el borrador es bastante débil en cuanto a la urgencia”, añadió.
the draft is quite weak on the urgency."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la electricidad no es para la población
the electricity is not for the people in laos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no lo es para la opinión pública.
but it is not technical for the public.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mi pregunta es para la sra. bjerregaard.
my question is to mrs bjerregaard.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
el texto del borrador es, en esencia, de carácter procesal.
the draft text is essentially of a procedural nature.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: