Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tira el dado.
throw the dice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. el dado.
d ios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lanza el dado.
throw the dice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dado de la empresa
go to the photogallery
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dado es manejado de una mano.
the dice is handled with one hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É l ve el dado en su frente,
he sees the die in his own forehead,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toque el dado para mover al elefante.
tap on the dice to move elephant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dado es pasado a la nueva pistola.
the dice is passed to the new shooter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decora el salón de peluquería utilizando el dado.
stacey's family has just added a sunroom to their house.
Última atualização: 2011-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* el dado de ocho caras es un octaedro regular.
*"x" is the number of faces of each die.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la decisión fue tomada, el dado había sido lanzado.
but i could see him. he was inland, but the waters had come in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora la oportunidad es para el equipo b, que tira el dado...
in which types of firms would something similar be advisable?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si el dado no se ha asentado completamente, debe repetirse la tirada.
if the numbers are the same, each player must re-roll the die until there is a winner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dado debe caer en el interior del tablero a la derecha de la barra.
the dice must land inside the board to the right of the bar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que en un momento dado estaba recibiendo la interpretación en sueco y no he podido en absoluto escuchar al sr. blak.
i think i was getting swedish at one point and i could not hear mr blak at all.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
debes lanzar el dado y pasar al nivel que corresponda con el número que obtienes.
here you should throw a dice and go to a level in accordance with the number you get.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de lanzar el dado por primera vez, este símbolo se transforma en una flecha.
after the first roll of the dice, this symbol transforms into an arrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
círculos: escribe la forma estándar de la ecuación del círculo con el dado radio y centro
circles: write the standard form of the equation of the circle with the given radius and center
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de los leyes de la física, el dado es más probable caer en una de las superficies más grandes.
following the laws of physics, the die is more likely to fall on one of the larger surfaces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2:5 ¶ cuanto más que el dado al vino, transpasador, hombre soberbio no permanecerá.
2:5 yes, moreover, wine is treacherous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: