Você procurou por: el embarque empieza (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

el embarque empieza

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

prioridad en el embarque

Inglês

boarding priority

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el embarque empieza 3 horas antes de la salida.

Inglês

boarding starts 3 hours prior to departure.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿listo para el embarque?

Inglês

ready to come aboard ?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se ha realizado el embarque.

Inglês

boarding has been completed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

prohibición de denegar el embarque

Inglês

prevention of refusal of carriage

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en esta ocasión sobre el embarque.

Inglês

on this occasion it concerns embarkation.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

información en caso de denegar el embarque

Inglês

information in the event of refusal of carriage

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

directiva sobre el embarque de los graneleros

Inglês

directive on loading of bulk carriers

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

contactamos al proveedor y coordinamos el embarque.

Inglês

we contact the supplier and coordinate the shipment.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿cómo funciona el embarque en el aeropuerto?

Inglês

how does boarding work at the airport?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

directiva sobre el embarque de los graneleros i

Inglês

directive on loading of bulk carriers i

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esto incluye particularidades completas sobre el embarque.

Inglês

it includes complete particulars on the shipment.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

escaleras móviles para el embarque de pasajeros metálicas

Inglês

boarding stairs of metal, mobile, for passengers

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

escaleras móviles para el embarque de pasajeros no metálicas

Inglês

mobile boarding stairs, not of metal, for passengers

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

billetes abiertos no se puede utilizar para el embarque.

Inglês

open tickets cannot be used for boarding.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en 2002, se denegó el embarque aunos 250000 pasajeros.

Inglês

in 2002,around 250 000 passengers were denied boarding.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

entonces no les queda más remedio que denegar el embarque.

Inglês

they then have to deny boarding.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el embarque diferencial completa la experiencia de un recorrido inolvidable.

Inglês

separate boarding completes the experience of a memorable tour.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

andén: plataforma utilizada para el embarque y desembarque de pasajeros.

Inglês

platform: deck used for the embarkation and disembarkation of travelers.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

d. prohibir el embarque de cargas sospechosas destinadas a la exportación.

Inglês

d. prohibit lading of suspect shipments for export.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,207,684 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK