Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estatuto y reglamentos
statute, rules, regulations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estatuto y reglamento
statutes and rules of procedure
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi. estatuto y reglamento
vi. statute and regulations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estatutos y reglamentos escolares
school statutes and books of rules
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estatuto y reglamento del personal
staff regulations and staff rules
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
los estatutos y reglamentos internos de
on 27 november 1995 the applicants brought an action for damages before the court of first instance (case t-213/95).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. estatuto y reglamento del personal
a. staff regulations and staff rules
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
b) estatuto y reglamento del personal
(b) staff regulations and rules
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v) estatuto y reglamento del personal;
(v) staff regulations and rules;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enmiendas al estatuto y reglamento del personal
amendments to the staff regulations and rules
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
asimismo, el ejecutivo ha dictado varios estatutos y reglamentos importantes.
there are also a number of relevant sub-laws and regulations issued by the executive.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii. enmiendas al estatuto y reglamento del personal
ii. amendments to the staff regulations and rules
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii. enmiendas que se sugiere introducir en el estatuto y reglamento del personal
iii. suggested amendments to staff regulations and rules
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. estatuto y reglamento del personal 103 - 104 44
staff regulations and rules (srrs)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. estatuto y reglamento del comité de estado mayor
3. statute and rules of procedure of the military staff committee
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decisión sobre el estatuto y reglamento del personal de la unión africana - doc.
decision on the african union staff regulations and rules - doc.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. efecto jurídico: estatutos y reglamentos de los tribunales
c. legal impact: statutes and rules of procedure of the tribunals
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el funcionario estará cubierto de conformidad con el estatuto y reglamento del personal de la organización.
28. the staff member will be covered according to the relevant staff regulations and rules of the organization.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
106. los sindicatos se rigen por sus propios estatutos y reglamentos.
106. trade unions are governed by self statutes and regulations.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la colegiación obligatoria en españa y la deontología en estatutos y reglamentos.
compulsory professional membership in spain and ethics in by-laws and regulations.
Última atualização: 2012-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: