Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el gato esta debajo de la mesa
pourquoi n'ai-je pas recu mon remboursement
Última atualização: 2018-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el gato está bajo la silla.
the cat is under the chair.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está bajo la mesa.
it's under the table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el gato estaba sobre la mesa.
the car jack was on the table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el gato duerme encima de la mesa.
the cat is sleeping on the table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el gato esta de cabeza de la caja
the cat is inside the box
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tienes bajo la mesa?
what do you have under the table?
Última atualização: 2014-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que hay agua bajo la mesa.
i think that there is water under the table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el gato esta detras del cauderno
the cat is behind the table
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el primer proyecto esta bajo control.
the first project is under control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encubierto bajo la mesa funcionaba un grabador.
a tape recorder hidden under a desk was recording.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta pagina esta bajo
sorry, this page is under construction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta bajo las aguas.
it is there, lying beneath the waters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi gato esta en fuego
my turtle is on fire
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* finalista al premio mayte de teatro por el invierno bajo la mesa.
* finalist to premio mayte de teatro for "el invierno bajo la mesa".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diecisiete para quejarse de que el nuevo foco de luz propuesto esta bajo la gpl;
seventeen to complain that the proposed new lightbulb is under gpl;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sitio web. www.enlightenedhealthconsultants.info esta bajo construcción.
the website www.enlightenedhealthconsultants.info is under construction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quién ha torcido aquí algo bajo la mesa y por qué?
who is hiding something here and why?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
el devoto llega a estar sin temor porque entiende que esta bajo la proteccion de krishna.
the devotee becomes fearless because he understands that he is under krishna’s protection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* "bajo la mesa" se arreglan hoy en día muchos casos.
most cases are now resolved under the table.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível