Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el joven ______ cerca de la universidad
the young ______ near the university
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el joven caminar cerca de la universidad
the young working near the university
Última atualização: 2017-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerca de la universidad
near university
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... cerca de la universidad y del centro
nearby university and city center
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivimos cerca de la universidad de berkeley.
we live near the university at berkeley.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se celebrará el 9 de noviembre cerca de la universidad parthenope
will hold 9 november near the parthenope university
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerca del campus de la universidad de teherán.
near the tehran university campus.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pintadase celebrará el 9 de noviembre cerca de la universidad parthenope iniziodt
will hold 9 november near the university parthenope
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
residencias: el estudiante vive en el mismo campus, cerca de la universidad
residential - live on-campus, or close to the college
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerca de la universidad hay una plataforma de salto en esquí.
a ski jump is also situated on the island, close to the university.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- opera maquinaria o trabajar cerca de ella.
operate or work around machinery
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el alojamiento está situado cerca de hospital clínic y de la universidad politècnica de catalunya.
the accommodation is located near hospital clínic and the polytechnic university of catalonia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora vivo un poco más cerca de la universidad y las cosas se calmaron.
i am living a little closer to university and things are calmer.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el tryp leganés está situado a 12 km del centro de madrid, cerca de la universidad carlos iii.
tryp leganes is situated 12 km from the centre of madrid and close to carlos iii university.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alquiler mensual con aire acondicionado y internet gratis cerca de la universidad de barcelona
monthly rental with air conditioning and free internet close to universidad de barcelona
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente, cerca de la mitad de los estudiantes de la universidad de makerere son mujeres
today, nearly half of makerere university's students are female
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@yemen4change: muchos heridos de gravedad cerca de la universidad de saná #yemen
@yemen4change: many injuries are critical near sanaa university #yemen
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerca de la cima, empezaron a trabajar juntos.
over the top, they started to work together.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la fase más compleja de las obras en el túnel llegaron a trabajar cerca de 700 personas.
in the most intense phase of excavation, about 700 people were working in the tunnel all at once.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando vivía más cerca de la universidad, solía ir en bicicleta a trabajar para hacer ejercicio.
when i lived closer to the university, i used to ride my bike to work for exercise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: