Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el muchacho es alto
table high
Última atualização: 2012-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el muchacho es tonto
the boy is stupid
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el muchacho es fuerte.
the horses are old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el muchacho es muy honesto.
the boy is very honest.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
él es carlos
she is carlos
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como es, carlos
how are you, carlos
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el muchacho es alto para su edad.
the boy is tall for his age.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el muchacho escapó.
the boy ran away.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el muchacho es tener que beber agua
the boy is going to drink water
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el muchacho no entendió.
the boy didn’t understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y el muchacho respondía:
while the youth made answer,
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el muchacho tiene galletas
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después el muchacho descendió.
later the boy descended.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el muchacho contestó, “aire”.
the boy replied, "air".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– el muchacho parece creíble.
– no, the car was empty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su director es carlos burguillo.
its director is carlos burguillo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
–noviembre –contestó el muchacho.
"december," replied herbert.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gonzalo: porque el muchacho que tomamos, carlos, es no vidente.
gonzalo: because carlos, the person we have just hired, is blind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡peligro! -gritaba el muchacho.
get up!" shouted the fine lad.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-sí, muchacho, es una concha senestrógira.
"yes, my boy, it's a left-handed shell!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível