Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el necesita dirección.
he needs direction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el necesita ser salvo.
he must be saved!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y el necesita demostrarle a
he needs to show the people
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el necesita un poco de leche
he need some milk
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni la leche que el necesita.
not even the milk he needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el necesita prueba física ahora.
a great war is now on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces ¿por qué el necesita un guru?
so why does he need a guru?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el necesita pensar bien en su corazón.
just trying to tell yourself something is not good enough. you’ve got to have your thoughts right in your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el necesita esto para tener obtener poder.
he needs it for power.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el cumplimiento de los deseos no es lo que el necesita.
fulfillment of desires is not what be needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dada su timidez, el necesita la ayuda de toshio para hacerlo.
because of his bashfulness, he needs toshio's help to do this.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es tiempo de ocuparse haciendo las cosas que el necesita que hagas.
it's time to get busy in doing the things he needs for you to do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el necesita grandes hombres, y el puede hacer de vosotros tales cosas.
he needs great men, and he can make you such.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el necesita esta información como forma da planificación, antes de invertir en el negocio.
he needs this information in the form of a company plan before he invests in the system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para volverse visible a alguien, el necesita de permiso, que no siempre le es dado.
to become visible to someone, he needs a permission which not always is granted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el necesita meditar sobre su necesidad continua para la limpieza de todo pecado por la sangre de cristo.
he needs to reflect on his abiding need for cleansing from all sin by christ’s blood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nada en este plano físico le va a dar alegría. nada. mujeres hermosas no es lo que el necesita.
nothing on this physical plane is going to give him joy. nothing. beautiful women are not what he needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
necesita su niño un interprete de lenguaje de señas? o el necesita un interprete de otro idioma?.
does your child need a sign language interpreter? or does he need an interpreter for another language?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el necesita alguien que le ayude a decidir si usar la ropa. pink sugar es un juego divertido que podía ayudarla.
pink sugar is a fun game you could help her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay ciertas áreas en las que díos podría intervenir enseguida, y otras áreas en las que el no puede, en estas áreas el necesita tu cooperación.
there are certain areas where god could straight away intervene, and other areas where he cannot. here he needs your cooperation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: