Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el numero de personas:
how many people are you:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número de personas
the number of people living in your house is a good guide for how
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
número de personas que:
the number of people who:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
número de personas que se
estimated number of people
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número de personas que participaron en las acciones de conservación.
the number of people who participated in conservation actions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selecciona el número de personas
10 + choose the number of persons
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
familias según el número de personas que las componen
size of private households
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
c) el número de personas que deben entrevistarse;
(c) the number of persons to be interviewed;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- seleccionar el número de personas -
- select number of persons -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 descubre el número de personas que puedes encomiar hoy.
16 see how many people you can compliment today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) el número de personas que hayan solicitado asilo;
(a) the number of persons who have requested asylum;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora el número de personas que creen aumenta poco a poco.
now the number of converts is slowly increasing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número de personas que intentan suicidarse es diez veces mayor.
therefore, raising awareness, changing attitudes and, above all, exchanging best practice is an enormous contribution we can make here to this most important area.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) el número de personas que solicitan asilo y el número de personas devueltas;
(a) the number of persons seeking asylum and the number of persons returned;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) reducir el número de personas que viven en las megaciudades;
(d) aim to reduce the number of people residing in mega-cities;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. el número de personas que reportan haber tenido intervenciones y encuentrosangelicales
4. the number of persons reporting 'angelic' intercession, and encounters has
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
279. ha aumentado fuertemente el número de personas que recibe educación superior.
279. there has been a strong growth in the numbers of people taking higher education.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sírvase indicar el número de personas que reciben tratamiento del alcoholismo: _.
please specify the total number of people in treatment for alcohol abuse: _.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
número de personas introduzca el número
number of persons enter a number
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: