Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el perro es bonito.
the dog is beautiful.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi perro es bonito
my dog is beautiful and dumb
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro es sagrado para él.
the dog is sacred to him.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ¿y si el perro es un perro loco?
but what if that dog is a crazy one?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro es mío.
the dog is mine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro es blanco.
the dog is white.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro es el mejor amigo del hombre.
dog is man's best friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro
the dog
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
el perro es un leitmotif que recorre el libro.
the dog is a leitmotif running through the book.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro es grande y negro
the dog is big and black
Última atualização: 2016-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro huyó.
the dog went away.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿con espacio para el perro?
- aisle/window seat? - space for a hearing dog? - smoking/non-smoking? - other? • do you require assistance at the coach stations or rest stops:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro ladra
the cat sings
Última atualização: 2012-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro ladra.
the dog barks.
Última atualização: 2011-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el perro esta enfermo
the dog is sick
Última atualização: 2017-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- alojamiento para el perro sin cargo adicional.
- accommodation for your dog, at no extra cost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el "perro consejero"
"advice dog."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pago por el perro es de 150 coronas/noche.
accommodation fee dog - 150 czk / night .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿caminará con el perro?
will she walk the dog?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* "el perro cimarrón".
* "el perro cimarrón".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível