Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom siempre llega tarde.
tom is always late.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él siempre llega tarde a clases.
he is always late for class.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él no siempre llega tarde.
he doesn't always come late.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él siempre llega tarde a la escuela.
he is always late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el tren llega tarde.
the train is late.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mañana siempre llega.
tomorrow will always arrive.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luke llega tarde
luke am late
Última atualização: 2024-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. llega tarde
1. you don't arrive on time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenemos buena información, pero siempre llega tarde
we have good information but it is always coming in late.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
–oblonsky siempre llega tarde –dijo luego–.
'oblonsky is always late.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo llega tarde a trabajar.
he is often late for work.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, bien, siempre debe existir el que llega tarde a la fiesta.
well, well, there must always be the late comer to the party.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que llega tarde y que
he is delayed and you should
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la chica que está en la puerta siempre llega tarde.
the girl coming in at the door now is always late.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom casi nunca llega tarde a sus compromisos.
tom is hardly ever late for appointments.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom casi nunca llega tarde.
tom is almost never late.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como siempre, ella llegó tarde.
she came late as usual.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por el contrario, otra persona habitualmente llega tarde a las reuniones.
on the contrary, another person is late to the meetings habitually.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la recompensa de pago y siempre llega tarde o temprano a los que demostró su valía .
the pay and reward always comes sooner or later to those who proved their worth .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de vez en cuando ella llega tarde a la escuela.
she's sometimes late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: