Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cincuenta y cinco mil
sixty thousand
Última atualização: 2018-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiene cincuenta y tantos años.
he's in his fifties.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seis cincuenta y cinco de la mañana
eleven fifty five in the morning
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡cincuenta y cinco años sin guerra!
we have managed to avoid war for fifty-five years!
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cincuenta y cinco emisoras de radio;
55 radio stations;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cincuenta y cinco millones de dinares jordanos
fifty-five million jordanian dinars
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el nuevo rector tiene cincuenta y un años y es sacerdote desde hace veintidós.
the new rector is 51 years old and was ordained 22 years ago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las seis y cincuenta y cinco de la mañana
six fifty five
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cincuenta y cinco gramos de arroz y el poco apetitoso caldo frío.
fifty-five grams of rice and the not very appetizing cold broth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
20 los hijos de adin, seiscientos cincuenta y cinco.
20 the children of adin, six hundred and fifty-five.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los hijos de addin, seiscientos cincuenta y cinco;
the children of adin, six hundred and fifty-five.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
20 los hijos de addin, seiscientos cincuenta y cinco;
20 the children of adin, six hundred fifty and five.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7:20 los hijos de adin, seiscientos cincuenta y cinco.
7:20 the children of adin, six hundred fifty and five.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7:20 los hijos de adín, seiscientos cincuenta y cinco;
7:20 the children of adin, six hundred and fifty-five.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) cincuenta y cinco meses sin muertes en todo el país;
(c) 55 months without deaths anywhere in the country;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7:20 los hijos de addin, seiscientos cincuenta y cinco;
7:20 the children of adin, six hundred fifty-five.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cincuenta y cinco grupos minoritarios tienen estudiantes de grado y de posgrado en las universidades.
by now, 55 minority groups have undergraduates at or graduates from universities.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- doscientos cincuenta y cinco días en el caso del queso parmigiano reggiano,
- 255 days in the case of parmigiano-reggiano,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue augur durante cincuenta y cinco años y escribió un trabajo sobre la ciencia de la adivinación.
he was augur for fifty-five years and wrote a work on the science of divination.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: