Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
después veo cangrejos y estrellas de mar grandes.
after that i see crabs and big starfish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y el mira detrás de el. detrás de el veo a un grupo grande de personas en un corredor, un gran edificio.
and he’s looking behind him. and behind him i see a large group of people in a hall, a big building.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también llevar bolsas de plástico a mano, por si acaso. ver películas, leer o jugar a videojuegos pueden provocar náuseas, por lo que una solución puede ser animar a los niños a admirar el paisaje o jugar a juegos familiares que no impliquen fijar la vista: el veo veo, las palabras encadenadas, etc…
it’s best to keep snacks to a minimum during the ride, and always keep travel sickness pills and plastic bags handy, just in case! looking at movies, reading, or playing games can cause nausea, so it may be best to encourage the kids to look out at the scenery instead.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.