Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- elaboración de fertilizantes
- fertilizer production
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fertilizantes orgánicos.
organic fertilisers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enseñar los métodos de elaboración de fertilizantes orgánicos.
provide training in methods to prepare organic fertilizers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y qué hay de los fertilizantes orgánicos?
what about organic fertilisers?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como fertilizante, el abono animal compite con otros fertilizantes orgánicos.
intensive, concentrated animal husbandry exists not only in the netherlands, but also in other member states, especially belgium, france, germany and italy.
h) mejorando y aumentado la producción de fertilizantes orgánicos y la digestión anaerobia de los desechos biodegradables.
(h) improving and increasing composting and the anaerobic digestion of biodegradable waste.
el cultivo de maíz y frejoles como alimentos básicos se mejora mediante el uso de fertilizantes orgánicos y los cultivos mixtos.
the growing of maize and beans as staple foodstuffs is improved by the use of organic fertilizer and mixed cultivation.
· uso de fertilizantes orgánicos para la mejora de propiedades químicas y microbiológicas del suelo y del crecimiento del cítrico citrange troyer
· use of organic fertilisers to improve soil chemical and microbiological properties and citric citrange troyer growth
505. el departamento de agricultura (da) gracias a la labor de sus especialistas alentó el uso de fertilizantes orgánicos.
the department of agriculture (da), through agricultural production technologists, encouraged the use of organic fertilizer.