Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alguien chocó con ella en el gimnasio.
someone bumped into her in the gym.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrenamiento en el gimnasio;
training at the gym;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haga ejercicio en el gimnasio.
work out at the gym.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me anoté en el gimnasio".
so i joined a gym."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
siempre estoy en el gimnasio.
i’m always in the gym.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay muchos estudiantes en el gimnasio.
there are a lot of students in the gym.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la membresía en el gimnasio incluye:
gym membership includes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella ha pasado horas en el gimnasio intentando perder peso.
she has spent hours at the gym trying to lose weight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el gimnasio se congregaron unas 3500 personas.
in the gymnasium, a crowd of 3 500 people were gathered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conocí a mi novia actual en el gimnasio.
i got to know my current girlfriend at the gym.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Únase a nosotros en el gimnasio de la escuela
join us in the school gym
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mantente motivado mientras corres o en el gimnasio.
stay motivated on the run or at the gym.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en el gimnasio había un gran interés en la música.
at the gymnasium he had a strong interest in music.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta vez fue en el gimnasio de bhakti-priya devi.
this time it was at bhakti priya devi's gym.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando estoy en el gimnasio me siento como un hombre.
when i’m at the gym i can feel like a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los aficionados al deporte podrán hacer ejercicio en el gimnasio.
sports enthusiasts may enjoy a workout in the gym.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a los 14 años comenzó a entrenar kickboxing en el gimnasio alkmaar.
at the age of 14 he started training kickboxing at gym alkmaar.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a causa de la lluvia, el picnic se celebró en el gimnasio.
the picnic was held in the gym on account of the rain.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de graduarse en el gimnasio, ingresó en la universidad de königsberg.
after graduating from the gymnasium, he entered the university of königsberg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy en el gimnasi
i do have it but i do not use it.
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: