Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ella es una persona egoísta.
she is a selfish person.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es una persona muy extraña.
she's a very strange person.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es, umm… una persona maravillosa.
she goes, she goes quickly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es una nina
she eats
Última atualização: 2016-08-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ella es una persona difícil de tratar.
she is a difficult person to deal with.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una equitación
she a horse riding
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una diferente.
she's a different.
Última atualização: 2013-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(ella) es una persona muy alegre y sociable.
she is a very cheerful and gragarious person.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una de nosotros.
she is one of us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de hecho, ella es una persona muy enérgica y vivaracha.
indeed, she is a very energetic and bubbly person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una actriz alemana.
he is an english actor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es muy fuerte, y ella es una persona muy valiente por haberlo hecho.
it’s very powerful, and she’s a very brave soul for coming forward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una persona maravillosa y un voluntario maravilloso, y le echaremos mucho!
she is a wonderful person and a wonderful volunteer, and we will miss her a lot!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una persona totalmente normal, una mujer joven, madre de tres hijos.
she is a completely normal, young woman with three children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en este departamento vive maría isabel. ella es una persona tranquila, amigable y sociable.
in this department lives maría isabel. she is a calm, friendly and sociable person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiene un corazón dulce y generoso, ella es una persona sensible con un corazón de oro.
having a sweet and generous heart, she is a sensitive person with a heart of gold.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he trabajado con sophie durante más de cinco años y ella es una persona encantadora y creativa.
i’ve worked with sophie for over five years and she’s a charming and creative person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la comunidad cristiana necesita este tipo de personas. el o ella es una persona constructora de comunidad.
the christian community needs this kind of person. he or she is a community-forming person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- soñar que alguien a quien conocemos es virgen, significa que el ó ella es una persona confiable.
- dreaming about someone we know is a virgin, it means he or she is a reliable person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: