Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) dos metros?
b) two meters?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella lleva dos metros de ventaja.
she is leading by two meters.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dos metros y medio.
2.5 metres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dos metros bajo tierra"
"" paintings
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a dos metros de la pared.
ten feet up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dos metros de esta tierra (2012)
gimme the loot (2012)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada celda tenía uno por dos metros.
every cell was about one metre by two metres.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nieve alcanzó dos metros de profundidad.
snow fell two meters deep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaya por delante de dos metros, ahí estamos!
go ahead for two hundred meters, there we are!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiene un cable de dos metros de longitud.
it has a two metre long mains cable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crecen hasta dos metros y son extremadamente obesos.
they grow to seven feet and are extremely obese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el área de la habitación es de dos metros y medio.
the room's area is two and half square meters.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como sea, lo importante es esto: dos metros y medio.
what is important is this: 2.5 metres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con una altura de ciento sesenta y dos metros se puede ...
with a height of one hundred sixty two meters you can see the coast from cape to cape ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al caer, el árbol ocupó unos dos metros de territorio libanés.
the tree fell two metres into lebanese territory.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el largo suele ser a partir de los dos metros y medio.
the length use to be from 2 meters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
home magic home ocupa un espacio alzado a dos metros del suelo.
magic home will occupy a 2 meter space ground, a private space in a common one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos pasajeros fueron forzados a saltar unos dos metros hasta tierra.
some fleeing passengers were forced to jump some to the ground.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sí, una franja de césped de dos metros de ancho a cada lado.
"yes, there is a strip of grass about six feet broad on either side."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
algunos llegan a tener treinta metros de largo y dos metros de diámetro.
several of them can reach thirty meters of length and boast a two-meter diameter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: