Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué quiso decir?
what is that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué quiso decir con
what did he mean by
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué quiso decir él?
what did he mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿y que quiso decir?
- ¿y que quiso decir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él no quiso decir eso.
not to say aloud. my patient?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– no me lo quiso decir.
– no me lo quiso decir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué quiso decir con eso?
what did you mean by that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto es lo que quiso decir.
this is what meant.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quiso decir si te dejaré?
did you mean to say if i’ll let you ?
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es lo que quiso decir baba.
this is what baba meant by meditation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que jesús no quiso decir:
i think jesus did not mean:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella quiso ser cantante.
she wanted to be a singer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿o ken quiso decir el silogismo?
or did ken mean to say syllogism?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso no es lo que tom quiso decir.
that's not what tom meant.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es lo que jesús quiso decir:
here is what jesus meant:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciertamente que jesús no quiso decir eso.
— that’s certainly not what jesus meant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diego armando thomas quiso decir esto :
diego armando thomas had this to say:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wallace: ¿qué es lo que quiso decir?
wallace: what did that mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué quiso decir gurdjieff con esta frase?
what did gurdjieff mean by this phrase?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que ella quiso decir fue “¡rayos! ucrania es nuestra.
what she meant was; “damn it! the ukraine is ours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: