Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ella tiene la cara sucia.
she has a dirty face.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiene la cara radiante de alegría.
he rolled up his shirt sleeves and said“tom, i’m going to the cave.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cara de un ángel
the face of an angel -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cara de un pirata.
pirates face.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene la opción de quedarse o irse.
she has the choice to stay or go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene cara de sorpresa y yo de desagrado.
and yes, i can see a list of names and numbers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene la última palabra.
it will have the final say.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pero ella tiene puesta una túnica de un blanco puro.
but she has on a pure white gown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene la boca llena de esperma y le encanta esto.
she gets her mouth full of cum and she loves it.
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él tiene la cara y la cocina pintadas
he has his face and kitchen painted
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene la boca llena y le encanta.
she sucks and masturbates them in turn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que ha envejecido usted, tiene la cara llena de arrugas.
i think that you have aged, your face is quite lined.
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"el hambre tiene la cara más fea que yo.
"the face of hunger is uglier than mine. i know that face.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ella tiene la mayoría de las técnicas de todos los personajes jugables.
she has the most techniques of all the playable characters.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene 45 años y cuida de un niño de 10 años como madre soltera.
she is 45 and is caring for a 10-year-old son as a single mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene bastante tanto en el culo, como en la cara que quieren más aún.
her small butt and face have had enough, what more could you ask for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para bien o para mal, ella tiene la operación para mañana.
for better or worse, she will have the operation tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene la audacia como de un hombre, y siempre es humilde y amable en todos los aspectos.
she has boldness like a man, and she is always humble and gentle in all respects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como indican sus nombres, uno tiene la cabeza de un buey, y el otro tiene la cara de un caballo.
as indicated by their names, both have the bodies of men, but ox-head has the head of an ox while horse-face has the face of a horse.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[b] así no viva con él o ella, tiene la patria potestad sobre un hijo.
(b) whether living together or not, has the care and custody of a child.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: