Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cantan karaoke
take photos
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ellos les gustan bailar los sabados
they like to dance on saturdays
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos ellos cantan bhajans.
all of them do bhajan singing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los sabados yo no
saturdays i
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ellos cantan la canción del linaje.
they are singing the song of the lineage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos ellos cantan la misma partitura.
they are all singing from the same hymn sheet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entra ophélie, y ellos cantan un dúo de amor.
ophélie enters, and they sing a love duet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adonde vas los sabados y domingos
donde esta su colegio
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miguel te gusta escuchar musica los sabados
miguel music do you listen to the saturday
Última atualização: 2015-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿siempre sales con alguien los sabados?
there's nobody to go out with on saturdays
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sala de fiestas con baile y karaoke los miércoles.
nightclub with dancing and karaoke on wednesday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allí ellos cantan el santo nombre del señor o piensan acerca de los pasatiempos del señor (lila).
there they chant the holy name of the lord, or think about the lord’s pastimes (lila).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es por eso que ellos cantan la canción de moisés y la canción del cordero.
that's why they sing the song of moses and the song of the lamb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los sábados cantan con una tuna
on saturdays he sings with a tuna
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos tienen sus eventos semanales todos los sábados 22:00 gmt.
they have their weekly events held every saturday 22:00 gmt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llenan las paredes con sus fotos, memorizan todas las canciones que ellos cantan y no se pierden ninguno de sus conciertos.
they fill their walls with the photos; they memorize all the songs of the singers they like; they follow their concerts everywhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los sábados
on saturday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellas cantan con voces angelicales, y tocan los instrumentos musicales con los talentos de genios.
they sing with angelic voices, and they play the musical instruments with the talents of geniuses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos cantan alabanzas a dios, confesando la gracia que ellos recibieron durante el proceso, y ellos glorifican el amor de dios en sus alabanzas.
they sing praises to god, confessing the grace they received during the process, and they glorify the love of god in their praises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trabajo los sábados
saturday work
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: