Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ellos estan cansados
john is sick
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos estan tratando.
they’re trying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos estan comiendo pizza
they eat pizza
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos ellos estan conectados.
they’re all connected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos están allí.
"they are over there."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ellos están débiles
ustedes son pequeños
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos están asombrados.
they are amazed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entre ellos están:
these include:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
¡ellos están perdidos!
they are lost!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos están ahora conmigo.
they are with me now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los polacos no están durmiendo :)
poles are not sleeping :)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos están altamente motivados."
they are highly motivated.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
los hermanos del chat ya están durmiendo
the brothers of the chat are already sleeping
Última atualização: 2016-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo otros médicos están durmiendo
you want to see something big and sexy?
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las huéspedes están durmiendo en esta habitación.
the guests are sleeping in this room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos están durmiendo o comiendo o leyendo o jugando o mirando la televisión o escuchando música o sintiéndose impotentes.
they are either sleeping, or eating, or reading, or playing, or watching tv, or listening to music, or feeling powerless.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunos aún están durmiendo sus sueños de grandeza.
some still are sleeping with their greatness dreams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis gatos ya no están durmiendo debajo de la cama.
my cats aren't sleeping under the bed any more.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"para aquellos que aún están durmiendo, despierten."
"for those who are still sleeping, wake up."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
como aquellos que están durmiendo. 1 tesalonisenses 4:13.
2. in what way does the bible describe the dead? them which are asleep. 1 thessalonians 4:13.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: