Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ellas leen
they are horses
Última atualização: 2015-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, leen bien!
si, leen bien!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tal vez ellos leen el daily record.
maybe they read the daily record.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos controlan todo lo que ustedes leen, oyen y ven.
they control everything you read, hear, and see.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lea usted este versículo tomado de la biblia que ellos leen.
read this verse taken right from their very own bible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mujeres leen
transgender read
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no leen música.
they don't read music.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no leen diarios (%)
do not read newspapers (%)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vamos a poner ideas específicas aquí porque ellos también nos leen.
we will not put specific ideas here because they also read us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kleen leen red pig
kleen leen red pig (organism)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ellos leen la fantasía de manera muy diferente que nosotros: la leen como algo real.
they read fantasy much differently than we do: they read it in a believing way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kleen leen black pig
kleen leen black pig
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cerdo blanco kleen leen
kleen leen white pig (organism)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"la celebración protestante es como que ellos leen el menú, mientras nosotros gozamos la cena."
"the protestant celebration can be likened to their reading the menu, while we enjoy the meal. "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kleen leen pig (organismo)
kleen leen pig
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ellos leen los documentos de discusión papeles de los investigadores y grupos de partidos, y hablan con los civiles.
they read discussion documents, papers from think-tanks and party groups, and talk to civil servants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellas leen un capítulo aquí y allí y no entienden cómo todos ellos se encajan.
they read a chapter here and there and fail to understand how it all fits together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes leen documentos, ¿verdad?
well, documents you read, ok?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los ojos son el espejo del alma, así que proteged los ojos de vuestros hijos. vigilad lo que ellos leen y lo que ellos ven.
the eyes are the mirror of the soul, so protect your children's eyes: watch what they read and what they look upon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ellos me explicaron a mí que cuando ellas dan vuelta las tazas de café, ellas leen el futuro de sus vidas por la borra que queda.
they explained to me that when they turn the coffee cups over, they read the future of their lives by the foam that remains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: