Você procurou por: ellos no tienen temor a equivocarse (Espanhol - Inglês)

¡ellos ya no tienen temor!
they are no longer afraid!

por lo tanto, ellos no tienen temor.
so, they don't have any fear.

tienen miedo a equivocarse.
they have become frightened of being wrong.

ellos no tienen mucho y tienen menos temor.
they do not have much but fear less.

¿verdad? no tienen miedo a equivocarse.
am i right? they're not frightened of being wrong.

"todos tienen derecho a equivocarse.
"everyone is entitled to a mistake.

los sindicatos tienen temor.
the unions are afraid of it.

y ellos tienen temor del futuro, mas que cualquiera generacin pasada.
and they have a foreboding fear of the future, more so than any past generation.

ellos, los jurados tienen temor, se sienten amenazados , confesó la jueza.
‘they, the jury are afraid, they feel threatened’, admitted the judge.

¡vuelven a equivocarse!
wrong again!

ellos no tienen temor de las amenazas ante sus ojos, y ellos no pierden el corazón a la lujuria o la comodidad fà sica.
they are not afraid of the threat before their eyes, and they don't lose heart to the lust or the physical easiness.

sin embargo, los que tiene la seguridad de la salvación no tienen temor a la muerte.
but those who have the assurance of salvation do not fear death.

los hombres armados tienen temor de una niña inocente
gunmen are scared by an innocent girl

miedo a equivocarse de nuevo.
and then there’s the fear of making another mistaken choice.

muchos padres tienen temor al significado de la palabra autismo.
many parents are afraid of what the word 'autism' will mean.

cabe afirmar sin temor a equivocarse que los vehículos aéreos no tripulados están aquí para quedarse.
drones, it can safely be said, are here to stay.

muchos de los et nos tienen temor, y están fascinados por nosotros.
many of the et's hold us in awe, and they are fascinated by us.

algunos creyentes no hablan del bautismo del espíritu santo porque tienen temor que van a recibir una experiencia que no es de dios.
some believers do not seek the baptism of the holy spirit because they are afraid they will receive an experience that is not of god.

aquellos que moran en la verdad completamente y que aman a dios verdaderamente no tienen temor de ninguna situación.
those who dwell in the truth completely and who love god truly have no fear in any situation.

desgraciadamente, hoy puede afirmarse sin temor a equivocarse que las tropas serbocomunistas han ganado la guerra en bosnia.
we can now state quite clearly — with no risk of being proved wrong, alas — that the communist serb army has won the war in bosnia.